どの言語が一番耳に心地良いか?日本語バージョンが世界で人気あるらしいのだけれど、日本人は日本語をよく知っているので意味を聞いてしまうので日本語がどれだけ耳に心地良いか日本人には分からない。要するに分かるから分からない訳ですね。不思議ですね。そういうことって多いかも?ですね。
私の耳にはロシア語はこの歌に合っているような気がしますね。ドイツ語は論理的な言語なのでこのような情感を出す歌には声が固すぎる、フランス語もこの歌にはもうひとつと感じてしまいます。まあ、その好みの感覚は個人差が大きいのでいろいろでしょうが。それにしても歌唱指導者が凄い!
それにしても日本語の分からない外人にとって日本語は耳に優しい声なのか?どう響くのか?日本人には分からない。中国語はうるさいだけですね。私には意味が分からなくてもモンゴル語は耳に心地よいですね。
PR