ある高名なお坊さんが死に際に、「死にとうない」と言って亡くなったという話を聞いた。それを話した女性は、「人間、誰でも死に際になったら死にたくないのよ。」と。私は何も応えなかった。何を説明しても分からないだろうから。
普通のおばさんが数学が苦手というのと、物理科卒の私が数学が苦手というのと、アインシュタインが数学が苦手なのとはそれぞれ意味が違う。
アインシュタインが、「私は数学が分からない。」と言ったら、それを聞いた普通の人は、「そうよ、だからみんな同じよ！」と言うのと同じだな。
「上から下は見えるけれど、下から上は見えない。」典型ですね。